Muchisimas gracias

Intento escribir mi primer mensage en español en este blog... porque mis amig@s del grupo de tejedor@s de Barcelona Knits lo valen bien !!!

El viernes por la noche fuimos a cenar para "celebrar" mi salida definitiva de Barcelona, snif snif... Y ell@s me regalaron muchas sorpresas !!! Un llavero y una chapa simbolicos de Barcelona, para que no me olvide de esta fabulosa ciudad... Y tambien un monton de lanas : dos madejas de Lorna's Lace azul para hacer calcetines (voy a empezar esta tarde :-)), con las agujas Addi del tamaño ideal, y dos madejas maravillosas de merino de Malabrigo (un azul claro y un blanco) !!! Son preciosissimas todas ! Estoy encantada !!! No se olvidaron tampoco el abanico donde firmaron tod@s... Mil gracias otra vez ! Mirad :



Je continue en français... Sur la photo ci-dessus, ce sont tous les cadeaux que m'ont offerts mes amies tricoteuses de Barcelona Knits à l'occasion de mon prochain départ ! Il y a un porte-clés et un badge symboles de Barcelone pour que je n'oublie pas la ville, et aussi plein de laine : Lorna's Lace pour faire des chaussettes, avec les aiguilles Addi de la bonne taille, et du mérino merveilleux de Malabrigo... J'ai été comblée !!! Merci merci merci !!! Et aussi grand merci pour l'éventail dédicacé ; je penserai à vous même une fois partie d'ici !

Et un peu de tricot pour finir : j'ai terminé la brassière de bébé ! J'ai cousu deux boutons pour la fermer, et voilà le résultat, devant :



et derrière :



Hasta luego !!!

Avancées

Commençons par les avancées de tricot. Malgré une température ambiante aux environs de 30 degrés, je continue à avancer mes projets en cours. Le pull en V dans le dos est FINI ; fini, fini, fini ! Les coutures cousues, les fils rentrés ! Je l'ai essayé mais il m'est un peu trop petit ; en fait je crois que je ne suis pas objective... Il faut dire que j'avais envie de le quitter dès la première minute où je l'ai eu sur le dos ;-) Pour la photo, il faudra patienter... ou venir ce soir au café-tricot de Barcelone, je l'aurai avec moi (et pas SUR moi, hein...) !!!

La photo promise du filet à provisions est là :



Et la brassière en coton ici :



Depuis cette photo, le devant est terminé et j'ai attaqué la seconde manche. J'en suis à la quatrième pelote... j'en ai acheté six pour le moment, espérons que j'en aie assez...

De toute façon il faut absolument que je finisse cet en-cours avant de partir, même si je sais qu'ensuite la boutique de Jennifer et Miquel ne sera pas trop loin grâce au web... Nous avons en effet décidé de rentrer le 4 août prochain en France, primo parce qu'on a pas mal de choses à préparer avant la rentrée, et deuzio parce qu'on a envie de prendre quelques jours de vacances avant... Que ça va être dur de quitter cette ville splendide où il fait toujours beau !...

Question technique

J'ai oublié le chargeur de piles de mon appareil photo en France la dernière fois que je suis rentrée... ce qui explique l'absence de photos pour le moment ! Je devrais y remédier dès la semaine prochaine !

Surtout que les projets se bousculent par ici ; j'ai presque fini d'assembler le pull en V dans le dos... Mais faire les coutures au point arrière me barbe tellement que je m'y mets un tout petit peu chaque jour, et donc ça n'avance pas vite !

J'ai aussi terminé le sac du style "filet à provisions" dont on peut trouver le modèle ici. Je crois que je n'ai pas réussi à comprendre le point principal du tricot, et du coup le sac comporte pas mal d'irrégularités. Mais bon, on va dire que c'est ce qui fait son originalité !

Et dans la foulée, je suis retournée à la boutique Persones Llanes, où, sans le faire exprès et après avoir longtemps hésité, j'ai racheté des pelotes de la marque Garnstudio. Cette fois, c'est du coton, et le nom de la qualité c'est : Paris ! A croire que mon pays me manque vraiment ???

Avec ça, je tricote une brassière pour bébé en rangs raccourcis, dont le modèle vient d'un livre de la Droguerie. J'aime bien la technique des rangs raccourcis, et le résultat produit par ce modèle est vraiment beau ! En plus c'est un modèle sans couture, et ça j'adore !

J'en arrive au titre de mon message ; la question technique du jour est la suivante. Dans ce modèle, on dit à un moment : "tricoter les 4 premières mailles un rang sur deux". Je ne vois pas du tout comment faire... Une idée pour éclairer ma lanterne ?

Message express

J'ai fini de tricoter mon pull en V dans le dos !!! J'ai assemblé (à trois aiguilles) les deux parties du devant ; il ne reste qu'à coudre le dos avec le devant...

La suite bientôt... dès que j'ai fini !